
{"id":20642,"date":"2021-12-07T09:59:54","date_gmt":"2021-12-07T09:59:54","guid":{"rendered":"https:\/\/fourth.donausoja.org\/downloads\/"},"modified":"2025-11-25T09:55:44","modified_gmt":"2025-11-25T09:55:44","slug":"downloads","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/downloads\/","title":{"rendered":"Preuzimanje dokumenata"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Row &#8211; 0&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;130px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; Downloads&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;77a7a6a5-6cba-4e24-a8d7-1992b0adbe08&#8243; header_font=&#8221;Ubuntu|700|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-87ac4cf elementor-section-height-min-height elementor-section-items-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"87ac4cf\" data-element_type=\"section\">\n<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n<div class=\"elementor-row\">\n<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-43eb478\" data-id=\"43eb478\" data-element_type=\"column\">\n<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-d918ba3 elementor-widget elementor-widget-heading elementor-motion-effects-parent animated fadeInUp\" data-id=\"d918ba3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_opacity_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_opacity_direction&quot;:&quot;in-out&quot;,&quot;motion_fx_opacity_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:74,&quot;end&quot;:90}},&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;motion_fx_opacity_level&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container elementor-motion-effects-element\">\n<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xl\">Preuzimanje dokumenata<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#C5DB9B&#8221; custom_margin=&#8221;0px|||||&#8221; custom_padding=&#8221;0px||5px|||&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#C5DB9B&#8221; custom_padding=&#8221;21px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#C5DB9B&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Dokumenta su dostupna na jezicima navedenim u nastavku.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#C5DB9B&#8221; custom_margin=&#8221;||-64px|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#C5DB9B&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_toggle title=&#8221;Op\u0161ta dokumenta&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; icon_color=&#8221;#089BD9&#8243; admin_label=&#8221;Op\u0161ta dokumenta&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|||on|||||&#8221; title_font_size=&#8221;22px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Analiza po zemljama: Efekti liberalizacije zakona o GMO na tr\u017ei\u0161tu soje u Serbiji (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Effects_of_liberalization_of_Law_on_GMO_on_soybean_market_in_Serbia.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<li>Donau Soja kvalitet i sledljivost (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Donau_Soja_Quality_and-Traceability-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Donau_Soja_Qualitats-und_Herkunftssicherung-1-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Donau Soja kontakt obrazac (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Donau_Soja_Contact_form.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<li>Donau Soja \u017ealbeni postupak (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PROCEDURE-13_Complaints.pdf\">EN<\/a>)<\/li>\n<li>Donau Soja politika sukoba interesa (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ConflictOfInterest_Policy_EN.pdf\">EN<\/a>)<\/li>\n<li>Izjava o posve\u0107enosti (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/poljoprivredni-proizvodac-soje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/poljoprivredni-proizvodac-soje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/poljoprivredni-proizvodac-soje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RO)<\/a><\/li>\n<li>Obrazac deklaracije o \u017eetvi (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/primarni-otkupljivac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/primarni-otkupljivac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Info list: Postupak sertifikacije (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSES_Steps-of-certification_February-2024_Brochure.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DSES_Schritte-zur-Zertifizierung_Janner-2024_Broschure-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Info list: Implementacija QS SoyPlus Modila sa DS\/ES (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/QS-Sojaplus-Anforderungen_31012024_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/QS-Sojaplus-Anforderungen_31012024_DE_.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Pod-ugovorni sporazum (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DS_Subcontracting-Agreement_20230523.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DS_Lohntatigkeitsvereinbarung_20230523.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Dokumenta za Donau Soja \u010dlanstvo&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; icon_color=&#8221;#089BD9&#8243; admin_label=&#8221;Dokumenta za DS \u010dlanstvo&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|||on|||||&#8221; title_font_size=&#8221;22px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Donau Soja Deklaracija o pristupanju (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Declaration-of-accession_27.11.2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Declaration-of-accession-DE_17.11.2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Deklaracija-o-uclanjenju.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SR<\/a>)<\/li>\n<li>Donau Soja statuti (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DS-Statutes-Donau-Soja_26062024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DS-Statuten-Verein-Donau-Soja_26062024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Donau Soja Self-Introduction template (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/donau-soja_self-description_members_template-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Priru\u010dnici najboljih praksi&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; icon_color=&#8221;#089BD9&#8243; admin_label=&#8221;Najbolje prakse i priru\u010dnici&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|||on|||||&#8221; title_font_size=&#8221;22px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Donau Soja priru\u010dnik za gajenje soje (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Best_Practice_Manual_update_final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN \/\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/BPM_tradiciina_tekhnologija.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UA<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PRIRUCNIK-ZA-GAJENJE-SOJE-2020.pdf\">SR<\/a>)<\/li>\n<li>Donau Soja priru\u010dnik (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Robochii_zoshit_tradiciina_tekhnologija.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UA<\/a>)<\/li>\n<li>Donau Soja priru\u010dnik za organsku proizvodnju (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Robochii_zoshit_organichna_tekhnologija_.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UA<\/a>)<\/li>\n<li>Proizvodnja soje prema Donau Soja Standardu kvaliteta (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Proizvodnja-soje-pream-Donau-Soja-Standardu-kvaliteta-RS.pdf\">SR<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Proizvodnja-soje-prema-Donau-Soja-Standardu-kvalitete-HR.pdf\">CRO<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Bro\u0161ure&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; icon_color=&#8221;#089BD9&#8243; admin_label=&#8221;Factsheets&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|||on|||||&#8221; title_font_size=&#8221;22px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<ul>\n<li>Uzgoj soje u Evropi (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Soya_cultivation_in_Europe_plus_DS_Benefits-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<li>Alternativa za\u00a0 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DS_Factsheet_Climate-saving-alternative_EN-1-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DS_Factsheet_Klimaschonende-Alternative_DE-1-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Regional Climate Partnerships (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Donau-Soja-Factsheet_Regional-Climate-Partnerships_EN-1-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<li>Crisis material (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Crisis_material.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sojaverfuegbarkeit_in_Krisenzeiten.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Field Day Fact sheet 2021 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Field_Day_Fact_sheet_2021_ENG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<li>Donau Soja Position Statement \u2013 EU Deforestation Regulation (EUDR) (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230419_DS_Position-Statement_EUDR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<li>Donau Soja Fact Sheet \u2013 EU Deforestation Regulation (EUDR) (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230419_DS_Fact-sheet_EUDR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<li>Info Sheet EU Deforestation Regulation (EUDR) &amp; Donau Soja (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230504_DS_EUDR_Info-Sheet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Standardi i smernice &#8211; op\u0161te&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; icon_color=&#8221;#089BD9&#8243; admin_label=&#8221;Standards and Guidelines &#8211; General&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|||on|||||&#8221; title_font_size=&#8221;22px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Zhatevi za organsku Donau Soja i Europe Soya soju (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DS-ES-Additions-to-the-Donau-Soja-and-Europe-Soya-Guideline-Organic_final_ENG_final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DS-ES-Erganzungen-der-Donau-Soja-und-Europe-Soya-Richtlinie-Bio-Kombikontrollen_GER_final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Tabela izmena za februar 2025 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Table-of-Changes_DSES_Guidelines_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Anderungstabelle_DSES_Guidelines_2025-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Donau Soja i Europe Soya sporazum za kori\u0161\u0107enje logotipa (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Agreement_for_logo_use_DS_und_ES-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Donau_Soja_Vereinbarung_Nutzung_des_DS_und_ES_Logos.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Donau Soja i Europe Soya spisak nov\u010danih kazni (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Poenalekatalog_V2_20210609_EN_DRAFT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<li>BEZ GMO standard Dunavskog regiona za proizvodnju i ozna\u010davanje (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Standard_production_labelling.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<li>BEZ GMO standard Dunavskog regiona za inspekciju\u00a0 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Standard_on_risk_based_control.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Standard i smernice &#8211; Donau Soja&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; icon_color=&#8221;#089BD9&#8243; admin_label=&#8221;Standards and Guidelines &#8211; Donau Soja&#8221; module_id=&#8221;ds&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|||on|||||&#8221; title_font_size=&#8221;22px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Donau Soja Standard i smernice 2025 (ceo dokument &#8211; <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Guidelines_entire-document_2025-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Richtlinien-Gesamtdokument.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Donau-Soja-Standard-Smernice-2024-ceo-dokument-1.pdf\">RS<\/a>)<\/li>\n<li>Donau Soja Standard (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja_Standard.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Standard_version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-DS-Standard_Januar_2024-1.pdf\">RS<\/a>)<\/li>\n<li>Zahtevi 01a: Zahtevi za poljoprivrednog proizvo\u0111a\u010da soje, Op\u0161ti zahtevi (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Guidelines_R-01a-Agricultural-Producer-Farmer_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Richtlinien_A-01a-Produktionsbetrieb_version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-DS-Smernice_Z01-Proizvodac-soje-01b_Januar-2024.pdf\">RS,<\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5.-DS-Smernice_Z01-Proizvodac-soje_01a_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf\">HR<\/a>)<\/li>\n<li>Zahtevi 01b: Zahtevi za poljoprivrednog proizvo\u0111a\u010da soje, Zahtevi za proizvodnju (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Guidelines_R-01b-Agricultural-Producer-Farmer_January-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Richtlinien_A-01b-Produktionsbetrieb_version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-DS-Smernice_Z01-Proizvodac-soje-01b_Januar-2024-1.pdf\">RS<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5.-DS-Smernice_Z01-Proizvodac-soje-01b_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf\">HR<\/a>)<\/li>\n<li>Zahtevi 02: Zahtevi za skladi\u0161ta i primarne otkupljiva\u010de soje (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Guidelines_R-02_Agricultural-collector-Primary-Collector_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Richtlinien_A-02-Sojalagerstelle-und-Ersterfasser_version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/6.-DS-Smernice_Z02-Skladista-i-otkupljivaci_Januar-2024.pdf\">RS<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.-DS-Smernice_Z02-Skladista-i-otkupljivaci_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf\">HR<\/a>)<\/li>\n<li>Zahtevi 03: Zahtevi za trgovce sojom (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Guidelines_R-03-Soya-Trader_January-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Richtlinien_A-03-Sojahandelsbetrieb_version-2025-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/7.-DS-Smernice_Z03-Trgovci-sojom_Januar-2024.pdf\">RS<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/7.-DS-Smernice_Z03-Trgovci-sojom_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf\">HR<\/a>)<\/li>\n<li>Zahtevi 04: Zahtevi za primarne prera\u0111iva\u010de soje (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Guidelines_R-04-Soya-Bean-Primary-Processor_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Richtlinien_A-04-Sojaerstverarbeitungsbetrieb_version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/8.-DS-Smernice_Z04-Primarni-preradjivaci-soje_Januar-2024.pdf\">RS<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/8.-DS-Smernice_Z04-Primarni-preradjivaci-soje_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf\">HR<\/a>)<\/li>\n<li>Zahtevi 05: Zahtevi za proizvo\u0111a\u010de sto\u010dne hrane (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Guidelines_R-05-Compound-Feed-Producer.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Richtlinien_A-05-Mischfutterwerk_version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>,<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/9.-DS-Smernice_Z05-Fabrike-stocne-hrane_Januar-2024.pdf\"> RS<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.-DS-Smernice_Z05-Fabrike-stocne-hrane_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf\">HR<\/a>)<\/li>\n<li>Zahtevi 06a: Zahtevi za poljoprivredna prera\u0111iva\u010dka preduze\u0107a (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Guidelines_R-06a-Agricultural-Processor_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Richtlinien_A-06a_Landwirtschaftlicher-Veredelungsbetrieb_version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE,<\/a> <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/10.-DS-Smernice_Z06-a-Poljoprivredna-preradivacka-preduzeca_Januar_2024.pdf\">RS<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/10.-DS-Smjernice_Z06-a-Poljoprivredna-preradivacka-preduzeca_Septembar_2021-hr-3_1_23.pdf\">HR<\/a>)<\/li>\n<li>Zahtevi 06b: Zahtevi za proizvo\u0111a\u010de prehrambenih proizvoda i distributere (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Guidelines_R-06b-Food-Processor-through-Marketer_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Richtlinien_A-06b-Lebensmittelverarbeitungsbetrieb-bis-Vermarkter_version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/10.-DS-Smernice_Z06-b-Od-proizvodjaca-do-distributera_Januar-2024.pdf\">RS<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/10.-DS-Smernice_Z06-b-Od-proizvodjaca-do-distributera_Septembar-2021.pdf\">HR<\/a>)<\/li>\n<li>Zahtevi 07: Zahtevi za transport i \u010di\u0161\u0107enje (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Guidelines_R-07-Transportion-and-Cleaning.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Richtlinien_A-07-Transport-und-Reinigung_version-2024-July.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/11.-DS-Smernice_Z07-Transport-i-ciscenje_Januar-2024.pdf\">RS<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/11.-DS-Smjernice_Z07-Transport-i-ciscenje_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf\">HR<\/a>)<\/li>\n<li>Zahtevi 08: Zahtevi za kontrolne organizacije (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Guidelines_R-08-Certification-Body_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Richtlinien_A-08-Kontrollstelle_version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/12.-DS-Smernice_Z08-Kontrolne-kuce_Januar-2024.pdf\">RS,<\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/12.-DS-Smjernice_Z08-Kontrolne-kuce_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf\">HR<\/a>)<\/li>\n<li>Zahtevi za sistem sledljivosti (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Guidelines_Traceability-System_Version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Richtlinien_Vorgaben-zur-Ruckverfolgbarkeit_version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Donau-Soja_Sistem-sledljivosti.pdf\">RS<\/a>)<\/li>\n<li>Zahtevi za LOT sertifikaciju (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/13.-DS-Smernice_Lot-sertifikacija_Septembar-2021.pdf\">SR<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/13.-DS-Smjernice_Lot-sertifikacija_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf\">HR<\/a>)<\/li>\n<li>Zahtevi za grupnu sertifikaciju (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Guidelines_Requirements-for-Group-Certifications_January-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Richtlinien_Vorgaben-fur-Gruppenzertifizierungen_version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/14.-DS-Smernice_Grupna-sertifikacija_Januar-2024.pdf\">RS<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/14.-DS-Smjernice_Grupna-sert_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf\">HR<\/a>)<\/li>\n<li>Katalog korektivnih mera (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Guidelines_Catalogue-of-Remedial-Measures_January2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Richtlinien_Sanktionskatalog_version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/16.-DS-Smernice_Katalog-korektivnih-mera_Januar-2024.pdf\">RS<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/16.-DS-Smjernice_Katalog-korektivnih-mera_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf\">HR<\/a>)<\/li>\n<li>Aneks 01: Pravni propisi i ILO konvencije (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Guidelines_Annex-01_January-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Richtlinien_Anhang-01_version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/17.-DS-Smernice_Annex01_Januar-2024.pdf\">RS<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/17.-DS-Smjernice_Annex01_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf\">HR<\/a>)<\/li>\n<li>Aneks 02: Zahtevi za Dunav Soja proizvode sa ograni\u010denim geografskim poreklom (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Guidelines_Annex-02_January-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Richtlinien_Anhang-02_version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/18.-DS-Smernice__Annex02_Januar-2024-1.pdf\">RS<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/18.-DS-Smjernice__Annex02_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf\">HR<\/a>)<\/li>\n<li>Aneks 03: Re\u010dnik termina (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Guidelines_Annex-03_January-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Richtlinien_Anhang-03_version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/19.-DS-Smernice_Annex03_Recnik_termina_Januar-2024.pdf\">RS<\/a>)<\/li>\n<li>Aneks 04: Donau Soja sistem provere zasnovan na riziku (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Guidelines_Annex-04_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Richtlinien_Anhang-04_version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20.-DS-Smernice_Aneks04_Septembar-2021-1.pdf\">SR<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20.-DS-Smernice_Aneks04_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf\">HR<\/a>)<\/li>\n<li>Aneks 06: Zahtevi za proizvodnju drugih ratarskih kultura (pored soje) prema Donau Soja principima i zahtevima (<a href=\"https:\/\/donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Guidelines_Annex-06_January-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Richtlinien_Anhang-06_version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Aneks 07: Zahtevi za laboratorije i GMO testiranje (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Guidelines_Annex-07_January-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donau-Soja-Richtlinien_Anhang-07_version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Privremeno ubla\u017eavanje zahteva Z04, Z05, Z06a i Z06b do dostupnosti DS\/ES soje iz \u017eetve 2025 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DE_ES-temporary-relaxtion-of-requirements_R04_R05_06a_06b_31082023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DE_ES-zeitlich-begrenzte-Lockerung-der-Anforderungen_R04_R05_06a_06b_31082023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Dodaci zahtevima za grupne sertifikate za proizvo\u0111a\u010de soje Donau Soja soje (kako je definisano u Z01 i Z02): odre\u0111ivanje veli\u010dine uzorka (mali farmeri) i po\u010detak inspekcije za F-RL 0\u00a0 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DS-ES-2nd-additions-to-the-Donau-Soja-and-Europe-Soya-standards-for-farmer-audits-ENG_21.03.2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DS-ES-2.-Erganzungen-der-Donau-Soja-und-Europe-Soya-Richtlinie-fur-Landwirtekontrollen-GER_21.03.2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Standard i smernice &#8211; Europe Soya&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; icon_color=&#8221;#089BD9&#8243; admin_label=&#8221;Standards and Guidelines &#8211; Europe Soya&#8221; module_id=&#8221;es&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|||on|||||&#8221; title_font_size=&#8221;22px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Europe Soya Standard &amp; Guidelines 2025 (entire document &#8211; <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya_entire-document.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_Gesamtdokument_Version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Europe Soya Standard (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya_-Standard.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Standard.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Requirements 01a: Agricultural Producer (Farmer) , General Requirements (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Guidelines_01a_Agricultural-Producer-Farmer_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_A-01a-Produktionsbetrieb_Version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Requirements 01b: Agricultural Producer (Farmer), Cultivation Requirements (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Guidelines_Requirements-01b_version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_A-01b-Produktionsbetrieb_Version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Requirements 02: Agricultural Soya Bean Collector and Primary Collector (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Europe-Soya-Guidelines_R-02-_Agricultural-collector-Primary-Collector_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_A-02-Sojalagerstelle-und-Ersterfasser_version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Requirements 03: Soya Trader (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Guidelines_R-03-Soya-Trader_Version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_A-03-Sojahandelsbetrieb_version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Requirements 04: Soya Bean Primary Processor (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Guidelines_R-04_Soya-Bean-Primary-Processor_2025-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_A-04-Sojaerstverarbeitungsbetrieb_version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Requirements 05: Compound Feed Producer (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Guidelines_R-05-Compound-Feed-Producer_Version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_A-05-Mischfutterwerk_version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Requirements 06a: Agricultural Processor (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Guidelines_R-06a-Agricultural-Processor_Version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_A-06a_Landwirtschaftlicher-Veredelungsbetrieb_version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Requirements 06b: Food Processor through Marketer (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Guidelines_R-06b_Version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_A-06b-Lebensmittelverarbeitungsbetrieb-bis-Vermarkter_version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Requirements 07: Transportation and Cleaning (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Guidelines_R-07-Transportion-and-Cleaning_Version-2024-July.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_A-07-Transport-und-Reinigung_version-2024-July.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Requirements 08: Certification Body (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Guidelines_R-08-Certification-Body_Version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_A-08-Kontrollstelle_version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Requirements for the Traceability System (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Guidelines_-Traceability-System_Version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_Vorgaben-zur-Ruckverfolgbarkeit_version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Requirements for Group Certifications (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Guidelines_-Group-Certification_version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_Vorgaben-fur-Gruppenzertifizierungen_version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Catalogue of Remedial Measures (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Guidelines_Catalogue-of-Remedial-Measures_Version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_Sanktionskatalog_version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Annex 01: Legal Compliance and ILO Conventions (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Guidelines_Annex-01_Version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_Anhang-01_version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Annex 02: Requirements for Europe Soya Produce with Restricted Geographic Origin (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Guidelines_Annex-02_Version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_Anhang-02_version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Annex 03: Glossary (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Guidelines_Annex-03_Version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_Anhang-03_version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Annex 04: Risk-based Europe Soya Inspection System (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Guidelines_Annex-04_Version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_Anhang-04_version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Annex 05: Quantity Equivalence System (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Guidelines_Annex-05_Version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_Anhang-05_version-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Annex 06: Requirements for producing arable crops other than soya under the Europe Soya principles and requirements (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Guidelines_Annex-06_Version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_Anhang-06_version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Annex 07: Requirements for laboratories and GMO testing (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Guidelines_Annex-07_Version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Europe-Soya-Richtlinien_Anhang-07_version-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<li>Additions to the Requirements for Group Certification for Europe Soya soya bean farmers (as defined in R01 and R02): determination of the sample size (small scale farmers) and start of inspections for F-RL 0 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DS-ES-2nd-additions-to-the-Donau-Soja-and-Europe-Soya-standards-for-farmer-audits-ENG_21.03.2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DS-ES-2.-Erganzungen-der-Donau-Soja-und-Europe-Soya-Richtlinie-fur-Landwirtekontrollen-GER_21.03.2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DE<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Izve\u0161taji&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; icon_color=&#8221;#089BD9&#8243; admin_label=&#8221;Reports&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|||on|||||&#8221; title_font_size=&#8221;22px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Donau Soja Highlights 2023 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Highlights-2023_final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<li>Donau Soja SDG Report 2023 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/SDG-Report_digital_22.9.2023_final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<li>10 Years Anniversary Report 2012-2022 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DonauSoja_AnniversaryReport2022-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<li>Donau Soja Highlights 2021 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Donau-Soja-Highlights-2021-1-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<li>Donau Soja Highlights 2020 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Highlights_2020-final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<li>Annual Report International 2019 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Annual_Report_International_2019_ENG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<li>Annual Report Ukraine 2019 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/report_DS_eng_for_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<li>Annual Report Serbia 2019 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DS_Report_SRB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SR<\/a>)<\/li>\n<li>Annual Report Ukraine 2018 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Annual_Report_2018_Ukraine.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Ostalo&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; icon_color=&#8221;#089BD9&#8243; admin_label=&#8221;Others&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|||on|||||&#8221; title_font_size=&#8221;22px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Open Letter to European Commission regarding EUDR Implementation 04.04.2024 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Donau-Soja-request-regarding-EUDR_04.04.2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<li>Recommenations for effective criteria for the protection of biodiversity in standards for the food industry and procurement guidelines for food industry companies (December 2017 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.business-biodiversity.eu\/en\/recommendations-biodiversity-in-standards\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/li>\n<li>Atlas \u201cClimate change and adaptation of soya farms to it in Ukraine\u201d (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Atlas-Climate-change-in-Ukraine.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UA<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Archive&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; icon_color=&#8221;#089BD9&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Archive&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|||on|||||&#8221; title_font_size=&#8221;22px&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>xxx<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#C5DB9B&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Row &#8211; 1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_padding=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; GENERAL DOCUMENTS&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;97a49757-9877-47ea-b480-aa7742502928&#8243; max_width=&#8221;70%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Op\u0161ta dokumenta<\/strong><\/h2>\n<h2><strong>&#8211;<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjkzMyJ9fQ==@&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211;  DS&#038;ES Folder&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url,link_option_url&#8221; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjkzMyJ9fQ==@&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span class=\"elementor-icon-list-text\">Donau Soja and Europe Soya folder<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Effects_of_liberalization_of_Law_on_GMO_on_soybean_market_in_Serbia.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Country Analysis&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Effects_of_liberalization_of_Law_on_GMO_on_soybean_market_in_Serbia.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Analiza u zemlji: Efekti liberalizacije zakona o GMO na tr\u017ei\u0161tu soje u Srbiji<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Donau_Soja_Quality_and-Traceability-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Quality and traceability&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Donau_Soja_Quality_and-Traceability-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Donau Soja kvalitet i sledljivost<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Deklaracija-o-uclanjenju.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Deklaracija-o-uclanjenju.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Donau Soja deklaracija o u\u010dlanjenu<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DS_Statutes__Donau_Soja_30092021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DS_Statutes__Donau_Soja_30092021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Donau Soja statuti (EN)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Donau_Soja_Contact_form.docx&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Donau_Soja_Contact_form.docx&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Donau Soja kontakt formular (EN)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Best_Practice_Manual_update_final.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Best_Practice_Manual_update_final.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Donau Soja Priru\u010dnik za gajenje soje (EN)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/PRIRUCNIK-ZA-GAJENJE-SOJE_final-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/PRIRUCNIK-ZA-GAJENJE-SOJE_final-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Donau Soja Priru\u010dnik za gajenje soje<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Robochii_zoshit_tradiciina_tekhnologija.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Robochii_zoshit_tradiciina_tekhnologija.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Donau Soja priru\u010dnik (UA)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Robochii_zoshit_organichna_tekhnologija_.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Robochii_zoshit_organichna_tekhnologija_.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Donau Soja priru\u010dnik za organsku proizvodnju (UA)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjcwMyJ9fQ==@&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; SVEs Link&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url,link_option_url&#8221; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjcwMyJ9fQ==@&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Deklaracija farmera o posve\u0107enosti (Link)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/certification-inspection\/donau-soja-standard\/certification\/agricultural-collector\/&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; HD Link&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/certification-inspection\/donau-soja-standard\/certification\/agricultural-collector\/&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Obrazac Deklaracije o \u017eetvi (Link)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DS_ES_Steps_of_Certification-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Steps of Certification&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DS_ES_Steps_of_Certification-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Info list: Postupak sertifikacije<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Proizvodnja-soje-pream-Donau-Soja-Standardu-kvaliteta-RS.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Proizvodnja soje prema Donau Sooja Standardu kvaliteta (SR)&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Proizvodnja-soje-pream-Donau-Soja-Standardu-kvaliteta-RS.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Proizvodnja soje prema Donau Soja Standardu kvaliteta (RS)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Proizvodnja-soje-prema-Donau-Soja-Standardu-kvalitete-HR.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Proizvodnja soje prema Donau Sooja Standardu kvaliteta (HR)&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Proizvodnja-soje-prema-Donau-Soja-Standardu-kvalitete-HR.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Proizvodnja soje prema Donau Soja Standardu kvaliteta (HR)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Row &#8211; 2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_margin=&#8221;40px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||40px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; FACTSHEETS&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;97a49757-9877-47ea-b480-aa7742502928&#8243; max_width=&#8221;70%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Bro\u0161ure<\/strong><\/h2>\n<h2><strong>&#8211;<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DS_ES_Harvest_Fact_Sheet_2021_EN_15.01.2022.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; DS&#038;ES Harvest 2021&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DS_ES_Harvest_Fact_Sheet_2021_EN_15.01.2022.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Donau Soja &amp; Europe Soya \u017eetva 2021<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Protein_Partnerschaft_fact_sheet.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Protein Partnership&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Protein_Partnerschaft_fact_sheet.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Proteinska parterstva<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Soya_cultivation_in_Europe_plus_DS_Benefits-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Soya_cultivation_in_Europe_plus_DS_Benefits-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Uzgoj soje u Evropi (EN)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DS_ES-_A_real_and_climate_saving_alternative_20191121-1-2.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DS_ES-_A_real_and_climate_saving_alternative_20191121-1-2.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Alternativa za o\u010duvanje i za\u0161titu klime (EN)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Donau-Soja-Factsheet_Regional-Climate-Partnerships_EN-1-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Donau-Soja-Factsheet_Regional-Climate-Partnerships_EN-1-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div>Regionalna klimatska partnerstva (EN)<\/div>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Crisis_material.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Crisis_material.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Izazovi snadbevanja hranom u EU<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Field_Day_Fact_sheet_2021_ENG.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Field_Day_Fact_sheet_2021_ENG.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Bro\u0161ura o Danima polja 2021 (EN)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Inokulacija-soje_SRB-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Inokulacija soje&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Inokulacija-soje_SRB-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Inokulacija u soji &#8211; Inokulacija za uspe\u0161no snabdevanje azotom<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Inokulacija-soje_CRO-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Inokulacija soje HR&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Inokulacija-soje_CRO-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Inokulacija u soji &#8211; Inokulacija za u\u010dinkovitu opskrbu du\u0161ikom (HR)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Prava-radnika_SRB.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Prava radnika&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Prava-radnika_SRB.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Prava radnika &#8211; Socijalno i radno pravo u proizvodnji soje prema DE\/ES standardima kvaliteta<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Row &#8211; 3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_margin=&#8221;40px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||40px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; STANDARDS &#038; GUIDELINES&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;97a49757-9877-47ea-b480-aa7742502928&#8243; max_width=&#8221;70%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><b>Standardi &amp; smernice<\/b><\/h2>\n<h2><strong>&#8211;<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Table_of_Changes_Donau_Soja_Guidelines_September_2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Table of Changes&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Table_of_Changes_Donau_Soja_Guidelines_September_2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Tabela promena za septembar 2021<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Row &#8211; 4 &#8211; DS Downlad&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_margin=&#8221;40px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||40px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; DONAU SOJA&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;97a49757-9877-47ea-b480-aa7742502928&#8243; max_width=&#8221;70%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Donau Soja<\/strong><\/h2>\n<h2><strong>&#8211;<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1_DS_Smernice_Septembar_2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Donau Soja Standard (entire document)&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1_DS_Smernice_Septembar_2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Donau Soja standard &amp; smernice (ceo dokument)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/4.-DS-Standard_Septembar_2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; DS Standard&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/4.-DS-Standard_Septembar_2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Donau Soja standard<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/5.-DS-Smernice_Z01-Proizvodac-soje_01a_Septembar-2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 01a: Soya Bean Farmer (Producer), General Requirements&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/5.-DS-Smernice_Z01-Proizvodac-soje_01a_Septembar-2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi 01a: Zahtevi za poljoprivrednog proizvo\u0111a\u010da soje, Op\u0161ti zahtevi<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/5.-DS-Smernice_Z01-Proizvodac-soje-01b_Septembar-2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 01b: Soya Bean Farmer (Producer), Cultivation Requirements&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/5.-DS-Smernice_Z01-Proizvodac-soje-01b_Septembar-2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi 01b: Zahtevi za poljoprivrednog proizvo\u0111a\u010da soje, Zahtevi za proizvodnju<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/6.-DS-Smernice_Z02-Skladista-i-otkupljivaci_Septembar-2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 02: Agricultural Soya Bean Collector and Primary Collector&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/6.-DS-Smernice_Z02-Skladista-i-otkupljivaci_Septembar-2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi 02: Zahtevi za skladi\u0161ta i primarne otkupljiva\u010de soje<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/7.-DS-Smernice_Z03-Trgovci-sojom_Septembar-2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Donau Soja Guidelines_R 03 Soya Trader&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/7.-DS-Smernice_Z03-Trgovci-sojom_Septembar-2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi 03: Zahtevi za trgovce sojom<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/8.-DS-Smernice_Z04-Primarni-preradjivaci-soje_Septembar-2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Donau Soja Guidelines_R 04 Soya Bean Primary Processor&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/8.-DS-Smernice_Z04-Primarni-preradjivaci-soje_Septembar-2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi 04: Zahtevi za primarne otkupljiva\u010de soje<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/9.-DS-Smernice_Z05-Fabrike-stocne-hrane_Septembar-2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 05: Compound Feed Producer&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/9.-DS-Smernice_Z05-Fabrike-stocne-hrane_Septembar-2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi 05: Zahtevi za proizvo\u0111a\u010de sto\u010dne hrane<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/10.-DS-Smernice_Z06-a-Poljoprivredna-preradivacka-preduzeca_Septembar_2021-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 06a: Agricultural Processor&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/10.-DS-Smernice_Z06-a-Poljoprivredna-preradivacka-preduzeca_Septembar_2021-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi 06a: Zahtevi za poljoprivredne prera\u0111iva\u010de<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/10.-DS-Smernice_Z06-b-Od-proizvodjaca-do-distributera_Septembar-2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 06b: Food Processor through Marketer&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/10.-DS-Smernice_Z06-b-Od-proizvodjaca-do-distributera_Septembar-2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi 06b: Zahtevi za proizvo\u0111a\u010de prehrambenih proizvoda i distributere<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11.-DS-Smernice_Z07-Transport-i-ciscenje_Septembar-2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 07: Transportation and Cleaning&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/11.-DS-Smernice_Z07-Transport-i-ciscenje_Septembar-2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi 07: Zahtevi za transport i \u010di\u0161\u0107enje<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/12.-DS-Smernice_Z08-Kontrolne-kuce_Septembar-2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 08: Certification Body&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/12.-DS-Smernice_Z08-Kontrolne-kuce_Septembar-2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi 08: Zahtevi za sertifikaciona tela<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/13.-DS-Smernice_Lot-sertifikacija_Septembar-2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements for Lot Certification&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/13.-DS-Smernice_Lot-sertifikacija_Septembar-2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi za Lot sertifikaciju<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/14.-DS-Smernice_Grupna-sert_Septembar-2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements for Group Certifications&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/14.-DS-Smernice_Grupna-sert_Septembar-2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi za grupnu sertifikaciju<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/16.-DS-Smernice_Katalog-korektivnih-mera_Septembar-2021-1-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Catalogue of Remedial Measures<br \/>\n&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/16.-DS-Smernice_Katalog-korektivnih-mera_Septembar-2021-1-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Katalog korektivnih mera<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/17.-DS-Smernice_Annex01_Septembar-2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Annex 01&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/17.-DS-Smernice_Annex01_Septembar-2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Aneks 01: Pravni propisi i ILO konvencije<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/18.-DS-Smernice__Annex02_Septembar-2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Annex 02&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/18.-DS-Smernice__Annex02_Septembar-2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Aneks 02: Zahtevi za Dunav Soja proizvode sa ograni\u010denim geografskim poreklom<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/19.-DS-Smernice_Annex03_Septembar-2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Annex 03&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/19.-DS-Smernice_Annex03_Septembar-2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Aneks 03: Re\u010dnik termina<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Donau-Soja-Smjernice.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Donau Soja Standard (entire document)&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Donau-Soja-Smjernice.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Donau Soja standard &amp; smjernice (cijeli dokument) (hr)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4.-DS-Standard_Septembar_2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Annex 03&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4.-DS-Standard_Septembar_2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Donau Soja standard (hr)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5.-DS-Smernice_Z01-Proizvodac-soje_01a_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 01a: Soya Bean Farmer (Producer), General Requirements&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5.-DS-Smernice_Z01-Proizvodac-soje_01a_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Smjernice 01a: Zahtjevi za poljoprivrednog proizvo\u0111a\u010da soje\u00a0 (hr)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5.-DS-Smernice_Z01-Proizvodac-soje-01b_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 01b: Soya Bean Farmer (Producer), Cultivation Requirements&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5.-DS-Smernice_Z01-Proizvodac-soje-01b_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Smjernice 01b: Zahtjevi za poljoprivrednog proizvo\u0111a\u010da soje (hr)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.-DS-Smernice_Z02-Skladista-i-otkupljivaci_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 02: Agricultural Soya Bean Collector and Primary Collector&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/6.-DS-Smernice_Z02-Skladista-i-otkupljivaci_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Smjernice 02: Zahtjevi za skladi\u0161ta i primarne otkupljiva\u010de soje (hr)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/7.-DS-Smernice_Z03-Trgovci-sojom_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Donau Soja Guidelines_R 03 Soya Trader&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/7.-DS-Smernice_Z03-Trgovci-sojom_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Smjernice 03: Zahtjevi za trgovce sojom (hr)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/8.-DS-Smernice_Z04-Primarni-preradjivaci-soje_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Donau Soja Guidelines_R 04 Soya Bean Primary Processor&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/8.-DS-Smernice_Z04-Primarni-preradjivaci-soje_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Smjernice 04: Zahtjevi za primarne prera\u0111iva\u010de soje (hr)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.-DS-Smernice_Z05-Fabrike-stocne-hrane_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 05: Compound Feed Producer&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/9.-DS-Smernice_Z05-Fabrike-stocne-hrane_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Smjernice 05: Zahtjevi za tvornice sto\u010dne hrane (hr)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/10.-DS-Smjernice_Z06-a-Poljoprivredna-preradivacka-preduzeca_Septembar_2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 06a: Agricultural Processor&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/10.-DS-Smjernice_Z06-a-Poljoprivredna-preradivacka-preduzeca_Septembar_2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Smjernice 06a: Zahtjevi za poljoprivredna prera\u0111iva\u010dka dru\u0161tva (hr)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/10.-DS-Smernice_Z06-b-Od-proizvodjaca-do-distributera_Septembar-2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 06b: Food Processor through Marketer&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/10.-DS-Smernice_Z06-b-Od-proizvodjaca-do-distributera_Septembar-2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Smjernice 06b: Zahtjevi od proizvo\u0111a\u010da do distributera (hr)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/11.-DS-Smjernice_Z07-Transport-i-ciscenje_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 07: Transportation and Cleaning&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/11.-DS-Smjernice_Z07-Transport-i-ciscenje_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Smjernice 07: Zahtjevi za prijevoz i \u010di\u0161\u0107enje (hr)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/12.-DS-Smjernice_Z08-Kontrolne-kuce_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 08: Certification Body&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/12.-DS-Smjernice_Z08-Kontrolne-kuce_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Smjernice 08: Zahtjevi za kontrolne ku\u0107e (hr)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/13.-DS-Smjernice_Lot-sertifikacija_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements for Lot Certification&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/13.-DS-Smjernice_Lot-sertifikacija_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Smjernice za Lot sertifikaciju (hr)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/14.-DS-Smjernice_Grupna-sert_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements for Group Certifications&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/14.-DS-Smjernice_Grupna-sert_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Smjernice za grupnu sertifikaciju (hr)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/16.-DS-Smjernice_Katalog-korektivnih-mera_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Catalogue of Remedial Measures<br \/>\n&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/16.-DS-Smjernice_Katalog-korektivnih-mera_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Katalog korektivnih mjera (hr)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/17.-DS-Smjernice_Annex01_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Annex 01&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/17.-DS-Smjernice_Annex01_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Aneks 01: Pravni propisi i ILO konvencije (hr)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/18.-DS-Smjernice__Annex02_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Annex 02&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/18.-DS-Smjernice__Annex02_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Aneks 02: Zahtjevi za Dunav Soja proizvode sa ograni\u010denim geografskim porijeklom (hr)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/19.-DS-Smernice_Annex03_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Annex 03&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/19.-DS-Smernice_Annex03_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Aneks 03: Rje\u010dnik pojmova (hr)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20.-DS-Smernice_Aneks04_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Annex 03&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20.-DS-Smernice_Aneks04_Septembar-2021-hr-3_1_23.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Aneks 04: Donau Soja sustav kontrole koji se temelji na riziku (hr)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/20.-DS-Smernice_Aneks04_Septembar-2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Annex 04&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/20.-DS-Smernice_Aneks04_Septembar-2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Aneks 04: Donau Soja sistem provere zasnovan na riziku<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Donau-Soja-Guidelines_Annex-06-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Annex 06&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Donau-Soja-Guidelines_Annex-06-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Aneks 06: Zahtevi za proizvodnju drugih ratarskih kultura (pored soje) prema Donau Soja principima i zahtevima<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Donau_Soja_Guidelines_Annex-07-2.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Annex 06&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Donau_Soja_Guidelines_Annex-07-2.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Aneks 07: Zahtevi za\u00a0 laboratorije i GMO testiranje<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DE_ES_temporary-relaxation-of-requirements_R04_R05_R06a_05-2022-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; relaxation of A04, A05 and A06a&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DE_ES_temporary-relaxation-of-requirements_R04_R05_R06a_05-2022-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Privremeno ubla\u017eavanje zahteva R04, R05 i R06 do dostupnosti DS\/ES soje iz \u017eetve 2022 (novembar 2022)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DE_ES-temporary-relaxtion-of-requirements_R04_R05_06a_06b_05092022.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; relaxation of A04, A05, 06a and A06b&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DE_ES-temporary-relaxtion-of-requirements_R04_R05_06a_06b_05092022.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Privremeno ubla\u017eavanje zahteva R04, R05, R06a i R06b do dostupnosti DS\/ES soje iz \u017eetve 2023 (november 2023)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Row &#8211; 5 &#8211; ES Download&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_margin=&#8221;40px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||40px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; EUROPE SOYA&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;97a49757-9877-47ea-b480-aa7742502928&#8243; max_width=&#8221;70%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Europe Soya<\/strong><\/h2>\n<h2><strong>&#8211;<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Europe_Soya_Guidelines.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; ES Guidelines (entire document)&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Europe_Soya_Guidelines.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Europe Soya standard &amp; smernice (ceo dokument)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya_-Standard-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; ES Standard&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya_-Standard-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Europe Soya standard<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_Requirements-01a-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; R01a&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_Requirements-01a-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi 01a: Zahtevi za poljoprivrednog proizvo\u0111a\u010da soje, Op\u0161ti zahtevi<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_Requirements-01b.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; R01b&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_Requirements-01b.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi 01b: Zahtevi za poljoprivrednog proizvo\u0111a\u010da soje, Zahtevi za proizvodnju<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_R-02-Agricultural-collector-Primary-Collector-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; R02&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_R-02-Agricultural-collector-Primary-Collector-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi 02: Zahtevi za skladi\u0161ta i primarne otkupljiva\u010de soje<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_R-03-Soya-Trader.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 03: Soya Trader&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_R-03-Soya-Trader.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi 03: Zahtevi za trgovce sojom<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_R-04-Soya-Bean-Primary-Processor-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 04: Soya Bean Primary Processor&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_R-04-Soya-Bean-Primary-Processor-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi 04: Zahtevi za primarne prera\u0111iva\u010de soje<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_R-05-Compound-Feed-Producer-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 05: Compound Feed Producer&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_R-05-Compound-Feed-Producer-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi 05: Zahtevi za prozivo\u0111a\u010de sto\u010dne hrane<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_R-06a-Agricultural-Processor-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 06a: Agricultural Processor&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_R-06a-Agricultural-Processor-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi 06a: Zahtevi za poljoprivredne prera\u0111iva\u010de<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_R-06b-Food-Processor-through-Marketer-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 06b: Food Processor through Marketer&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_R-06b-Food-Processor-through-Marketer-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi 06b: Zahtevi za proizvo\u0111a\u010de prehrambenih proizvoda i distributere<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_R-07-Transportion-and-Cleaning-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 07: Transportation and Cleaning&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_R-07-Transportion-and-Cleaning-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi 07: Zahtevi za transport i \u010di\u0161\u0107enje<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_R-08-Certification-Body-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements 08: Certification Body&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_R-08-Certification-Body-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi 08: Sertifikaciona tela<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_-Lot-Certification-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements for Lot Certification&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_-Lot-Certification-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi za Lot sertifikaciju<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_-Group-Certification-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Requirements for Group Certifications&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_-Group-Certification-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zahtevi za grupnu sertifikaciju<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_Catalogue-of-Remedial-Measures-2.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Catalogue of Remedial Measures&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_Catalogue-of-Remedial-Measures-2.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Katalog korektivnih mera<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_Annex-01.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Annex 01&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_Annex-01.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Aneks 01: Pravni propisi i ILO konvencije<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_Annex-02.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Annex 02&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_Annex-02.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Aneks 02: Zahtevi za Dunav Soja proizvode sa ograni\u010denim geografskim poreklom<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_Annex-03.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Annex 03&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_Annex-03.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Aneks 03: Re\u010dnik termina<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_Annex-04.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Annex 04&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_Annex-04.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Aneks 04: Dunav Soja system provere zasnovan na riziku<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Europe-Soya-Guidelines_Annex-05_.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Annex 05&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Europe-Soya-Guidelines_Annex-05_.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Aneks 05: Sistem ekvivalencije koli\u010dine<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_Annex-06.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Annex 06&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europe-Soya-Guidelines_Annex-06.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Aneks 06: Zahtevi za proizvodnju ratarskih kultura (pored soje) prema Donau Soja principima i zahtevima<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Donau_Soja_Guidelines_Annex-07-2.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Blurb &#8211; Annex 06&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Donau_Soja_Guidelines_Annex-07-2.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Aneks 07: Zahtevi za laboratorije i GMO testiranje<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Row &#8211; 6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_margin=&#8221;40px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||40px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; STANDARDS &#038; GUIDELINES (VERSION 2020, EXPIRED 1.1.2022)&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;97a49757-9877-47ea-b480-aa7742502928&#8243; max_width=&#8221;70%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>STANDARDI &amp; SMERNICE (VERZIJA 2020, KOJA JE VA\u017dILA DO 1.1.2022)<\/h2>\n<h2><strong>&#8211;<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Donau_Soja_Guidelines-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Donau Soja Standard &#038; Guidelines (version 2020&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Donau_Soja_Guidelines-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Donau Soja standard &amp; smernice (verzija 2020, ceo document)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Europe_Soya_Guidelines.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Europe Soya Standard &#038; Guidelines (version 2020,&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Europe_Soya_Guidelines.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Europe Soya standard &amp; smernice (verzija 202, ceo document)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Table_of_Changes_Donau_Soja_Guidelines-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Table of Changes May 2020&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Table_of_Changes_Donau_Soja_Guidelines-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Tabela promena za maj 2020<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_text admin_label=&#8221;Donau Soja and Europe Soya agreement for logo use&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;77a7a6a5-6cba-4e24-a8d7-1992b0adbe08&#8243; custom_margin=&#8221;40px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Donau Soja I Europe Soya sporazum o upotrebi logotipa<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Agreement_for_logo_use_DS_und_ES-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Donau Soja and Europe Soya Agreement for Logo Use&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Agreement_for_logo_use_DS_und_ES-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Donau Soja i Europe Soya sporazum o upotrebi logotipa<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_text admin_label=&#8221;CATALOGUE OF PENALTIES&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;77a7a6a5-6cba-4e24-a8d7-1992b0adbe08&#8243; custom_margin=&#8221;20px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>SPISAK NOV\u010cANIH KAZNI<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Poenalekatalog_V2_20210609_EN_DRAFT.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Donau Soja and Europe Soya Catalogue of Penalties&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Poenalekatalog_V2_20210609_EN_DRAFT.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Donau Soja i Europe Soya spisak nov\u010danih kazni<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_text admin_label=&#8221;NON-GM DANUBE REGION STANDARD&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;77a7a6a5-6cba-4e24-a8d7-1992b0adbe08&#8243; custom_margin=&#8221;20px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>BEZ-GMO STANDARD DUNAVSKOG REGIONA<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Standard_production_labelling.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Non GM Danube Region Production and Labelling Standard&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Standard_production_labelling.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>BEZ GMO standard Dunavskog regiona za proizvodnju i ozna\u010davanje<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Standard_on_risk_based_control.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Non GM Danube Region Inspection Standard&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Standard_on_risk_based_control.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Non GM Danube Region Inspection Standard<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Row &#8211; 7&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_margin=&#8221;40px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||40px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Reports&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;97a49757-9877-47ea-b480-aa7742502928&#8243; max_width=&#8221;70%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Izve\u0161taji<\/h2>\n<h2><strong>&#8211;<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Donau Soja SDG Report 2023 (EN)&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Donau Soja SDG Report 2023 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/SDG-Report_digital_22.9.2023_final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Donau Soja Aniversaty report2022 (EN)&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Izve\u0161taj povodom 10 godina postojanja 2012-2022 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DonauSoja_AnniversaryReport2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Donau-Soja-Highlights-2021-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Donau Soja Highlights 2021 (EN)&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Donau-Soja-Highlights-2021-1.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Donau Soja Highlights 2021 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Donau-Soja-Highlights-2021-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Donau Soja Highlights 2020 (EN)&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Donau Soja Highlights 2020 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Highlights_2020-final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Annual Report International 2019 (EN)&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Godi\u0161nji internacionalni izve\u0161taj 2019 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Annual_Report_International_2019_ENG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a>)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Annual Report Ukraine 2019 (EN \/ RUS)&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Godi\u0161nji izve\u0161taj za Ukrajinu 2019 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/report_DS_eng_for_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/report_DS_ru_for_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RUS<\/a>)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Annual Report Serbia 2019 (SRB)&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Godi\u0161nji izve\u0161taj za Srbiju 2019 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DS_Report_SRB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SRB<\/a>)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; admin_label=&#8221;Annual Report Ukraine 2018 (EN \/ RUS)&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Godi\u0161nji izve\u0161taj za Ukrajinu 2018 (<a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Annual_Report_2018_Ukraine.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Godovoi_otchet_2018_Associacija__Dunaiskaja_Soja_v_Ukraine.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RUS<\/a>)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Row &#8211; 8&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_margin=&#8221;40px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||40px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text &#8211; WEITERE PUBLIKATIONEN&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;97a49757-9877-47ea-b480-aa7742502928&#8243; max_width=&#8221;70%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Ostalo<\/h2>\n<h2><strong>&#8211;<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Donau_Soja_Market_Report_December_2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Donau_Soja_Market_Report_December_2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Izve\u0161taj o tr\u017ei\u0161tu za decembar 2021<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Donau_Soja_Market_Report_November_2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Donau_Soja_Market_Report_November_2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Izve\u0161taj o tr\u017ei\u0161tu za novembar 2021<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Donau_Soja_Market_Report_October_2021.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Donau_Soja_Market_Report_October_2021.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Izve\u0161taj o tr\u017ei\u0161tu za oktobar 2021<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/www.business-biodiversity.eu\/en\/recommendations-biodiversity-in-standards&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.business-biodiversity.eu\/en\/recommendations-biodiversity-in-standards&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Preporuke za efikasne kriterijume za za\u0161titu biodiverziteta u standardima za prehrambenu industriju i smernice za pretragu kompanija prehrambene industrije (decembar 2017)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;http:\/\/www.legumefutures.de\/news\/842016book.html&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0c8;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4c58f022-51f8-4ef3-8366-9633994b6fdb&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; link_option_url=&#8221;http:\/\/www.legumefutures.de\/news\/842016book.html&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Informacije: Mahunarke u sistemu useva (April 2016)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Row &#8211; no more&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||3px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F1E8&#8243; custom_margin=&#8221;50px|auto||auto||&#8221; custom_padding=&#8221;31px||13px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Couldn&#8217;t find the document you were looking for?<\/strong><\/p>\n<p>Contact us at <a href=\"mailto:office@donausoja.org\">office@donausoja.org<\/a> and we will help you!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preuzimanje dokumenata Dokumenta su dostupna na jezicima navedenim u nastavku. Analiza po zemljama: Efekti liberalizacije zakona o GMO na tr\u017ei\u0161tu soje u Serbiji (EN) Donau Soja kvalitet i sledljivost (EN, DE) Donau Soja kontakt obrazac (EN) Donau Soja \u017ealbeni postupak (EN) Donau Soja politika sukoba interesa (EN) Izjava o posve\u0107enosti (EN, DE, RO) Obrazac deklaracije [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":69,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-20642","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Preuzimanje dokumenata - Donau Soja<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Donau Soja dokumenta za preuzimanje mo\u017eete na\u0107i ovde.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/downloads\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sr_RS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preuzimanje dokumenata - Donau Soja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Donau Soja dokumenta za preuzimanje mo\u017eete na\u0107i ovde.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/downloads\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Donau Soja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-25T09:55:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cropped-donausoja_favicon2_512-1-e1645618911394.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"212\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"212\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.donausoja.org\\\/sr\\\/downloads\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.donausoja.org\\\/sr\\\/downloads\\\/\",\"name\":\"Preuzimanje dokumenata - Donau Soja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.donausoja.org\\\/sr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.donausoja.org\\\/sr\\\/downloads\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.donausoja.org\\\/sr\\\/downloads\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.donausoja.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/cropped-donausoja_favicon2_512-1-e1645618911394.png\",\"datePublished\":\"2021-12-07T09:59:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-25T09:55:44+00:00\",\"description\":\"Donau Soja dokumenta za preuzimanje mo\u017eete na\u0107i ovde.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.donausoja.org\\\/sr\\\/downloads\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.donausoja.org\\\/sr\\\/downloads\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.donausoja.org\\\/sr\\\/downloads\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.donausoja.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/cropped-donausoja_favicon2_512-1-e1645618911394.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.donausoja.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/cropped-donausoja_favicon2_512-1-e1645618911394.png\",\"width\":212,\"height\":212},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.donausoja.org\\\/sr\\\/downloads\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.donausoja.org\\\/sr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preuzimanje dokumenata\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.donausoja.org\\\/sr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.donausoja.org\\\/sr\\\/\",\"name\":\"Donau Soja\",\"description\":\"Together for a European Protein Supply: Regional. Sustainable. Non-GM.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.donausoja.org\\\/sr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-RS\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preuzimanje dokumenata - Donau Soja","description":"Donau Soja dokumenta za preuzimanje mo\u017eete na\u0107i ovde.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/downloads\/","og_locale":"sr_RS","og_type":"article","og_title":"Preuzimanje dokumenata - Donau Soja","og_description":"Donau Soja dokumenta za preuzimanje mo\u017eete na\u0107i ovde.","og_url":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/downloads\/","og_site_name":"Donau Soja","article_modified_time":"2025-11-25T09:55:44+00:00","og_image":[{"width":212,"height":212,"url":"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cropped-donausoja_favicon2_512-1-e1645618911394.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430":"6 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/downloads\/","url":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/downloads\/","name":"Preuzimanje dokumenata - Donau Soja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/downloads\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/downloads\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cropped-donausoja_favicon2_512-1-e1645618911394.png","datePublished":"2021-12-07T09:59:54+00:00","dateModified":"2025-11-25T09:55:44+00:00","description":"Donau Soja dokumenta za preuzimanje mo\u017eete na\u0107i ovde.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/downloads\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-RS","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/downloads\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/downloads\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cropped-donausoja_favicon2_512-1-e1645618911394.png","contentUrl":"https:\/\/www.donausoja.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cropped-donausoja_favicon2_512-1-e1645618911394.png","width":212,"height":212},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/downloads\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preuzimanje dokumenata"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/#website","url":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/","name":"Donau Soja","description":"Together for a European Protein Supply: Regional. Sustainable. Non-GM.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-RS"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20642"}],"version-history":[{"count":68,"href":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63688,"href":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20642\/revisions\/63688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donausoja.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}